The Associated Press
Wire service

The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business.
Actualizado: hace 40 minutos
|Por The Associated Press
El presidente Donald Trump calificó a los inmigrantes somalíes que viven en Estados Unidos como “basura” y quiere que se vayan, afirmando sin pruebas, que “no contribuyen en nada”.
Actualizado: hace 2 horas
|Por The Associated Press
Pete Hegseth apenas fue aprobado como secretario de defensa de EE.UU., tras enfrentarse a legisladores escépticos de que el presentador de Fox News tenga la capacidad, temperamento y aptitud para el cargo.
Actualizado: hace 3 horas
|Por The Associated Press
Se Prevé que un comité asesor federal sobre vacunas analice esta semana si los recién nacidos deberían seguir recibiendo la vacuna contra la hepatitis B, la primera inmunización que previene el cáncer, según estudios.
Actualizado: hace 20 horas
|Por The Associated Press
El avión de la empresa Eastern Airlines llegó al aeropuerto internacional Simón Bolívar, a unos 20 kilómetros al norte de Caracas, procedente de Estados Unidos.
Actualizado: hace 21 horas
|Por The Associated Press
La justificación para el segundo ataque fue que era necesario hundir la embarcación, según las dos personas al tanto del tema.
Actualizado: hace 23 horas
|Por The Associated Press
Hegseth se negó a participar en una entrevista con el inspector general del Pentágono, pero proporcionó una declaración escrita, reveló la fuente.
Actualizado: hace 23 horas
|Por The Associated Press
El Mundial más grande de la historia añade una nueva ronda de dieciseisavos de final.
Actualizado: 3 dic 2025, 14:13 GMT-5
|Por The Associated Press
Great Lakes Cheese Co. retiró los productos de diversas cadenas incluidas Target, Walmart y Aldi.
Actualizado: 3 dic 2025, 12:34 GMT-5
|Por The Associated Press
El proyecto de ley, promulgado este año, otorga 1,000 dólares a cada recién nacido, siempre que sus padres abran una cuenta.
Actualizado: 3 dic 2025, 11:49 GMT-5
|Por The Associated Press
Un hombre de 54 años ha sido arrestado bajo sospecha de lanzar bombas molotov contra el Edificio Federal de Los Ángeles, informaron las autoridades. Ninguna persona resultó herida.
Actualizado: 3 dic 2025, 11:33 GMT-5
|Por Telemundo Laredo, The Associated Press y Abithsua Rubio
El presidente Donald Trump otorgó un perdón presidencial al Congresista Demócrata por Texas, Henry Cuéllar, y a su esposa, poniendo fin a un caso federal en su contra por soborno y conspiración.
Actualizado: 3 dic 2025, 09:39 GMT-5
|Por The Associated Press
El objetivo de la operación es capturar a inmigrantes que fueron liberados después de sus arrestos por ciertos delitos.
Actualizado: 2 dic 2025, 17:50 GMT-5
|Por The Associated Press
Durante la reunión del gabinete en la Casa Blanca, Hegseth manifestó que no vio que hubiera sobrevivientes en el agua cuando se ordenó y lanzó el segundo ataque.
Actualizado: 2 dic 2025, 17:25 GMT-5
|Por The Associated Press
La cadena de tiendas no desea esperar si la Corte Suprema anula los impuestos de importación del presidente Donald Trump y ha acudido a los tribunales.
Actualizado: 2 dic 2025, 17:09 GMT-5
|Por The Associated Press
Las escuelas y oficinas gubernamentales cerraron en todo el noreste, y las autoridades señalaron que existen condiciones potencialmente peligrosas en las carreteras.
Actualizado: 2 dic 2025, 15:03 GMT-5
|Por The Associated Press
La operación podría comenzar en los próximos días y será contra personas en el área de Minneapolis–St. Paul que tienen órdenes finales de deportación, indicó la fuente.
Actualizado: 2 dic 2025, 12:04 GMT-5
|Por The Associated Press
El documento de identidad actualizado es obligatorio desde mayo.
Actualizado: 2 dic 2025, 09:08 GMT-5
|Por The Associated Press
Ana García, esposa de Hernández, agradeció a Trump por indultarlo, en un mensaje que publicó en la red social X.
Actualizado: 1 dic 2025, 19:19 GMT-5
|Por The Associated Press
El gobierno anunció la suspensión de las decisiones de asilo, la reevaluación de las solicitudes de tarjetas de residencia para personas originarias de países “de preocupación”.
Actualizado: 1 dic 2025, 18:03 GMT-5
|Por The Associated Press
Más de 20 centímetros (8 pulgadas) de nieve cayeron en el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago este fin de semana.
Actualizado: 1 dic 2025, 16:31 GMT-5
|Por The Associated Press
Un hijo del narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán se declaró culpable el lunes de cargos de tráfico de drogas en Estados Unidos, meses después de que su hermano llegara a un acuerdo con la fiscalía.
Actualizado: 1 dic 2025, 10:47 GMT-5
|Por The Associated Press
El presidente estadounidense Donald Trump afirmó que publicará los resultados de su prueba de resonancia magnética que recibió en octubre.
Actualizado: 1 dic 2025, 10:20 GMT-5
|Por The Associated Press
Las últimas versiones fueron diseñadas para ofrecer recomendaciones personalizadas de productos, dar seguimiento a los precios y realizar algunos pedidos mediante “conversaciones” con los clientes que no siguen un guion.
Actualizado: 30 nov 2025, 20:35 GMT-5
|Por The Associated Press
Casi 300 vuelos hacia y desde O’Hare habían sido cancelados hasta la media tarde, mientras que más de 1,400 habían sido retrasados.
Actualizado: 30 nov 2025, 15:06 GMT-5
|Por The Associated Press
Líderes religiosos en el área de Stockton planeaban una vigilia por la tarde para honrar a los fallecidos y rezar por las 11 personas que resultaron heridas.
Actualizado: 30 nov 2025, 10:19 GMT-5
|Por The Associated Press
En lugar de volver, los aviones aterrizaron en El Salvador horas después, desatando una extraordinaria lucha de poder entre las ramas judicial y ejecutiva del gobierno estadounidense.
Actualizado: 30 nov 2025, 09:27 GMT-5
|Por The Associated Press
Las víctimas incluían tanto a niños como a adultos, dijo Heather Brent, portavoz de la policía del condado San Joaquín.
Actualizado: 29 nov 2025, 15:45 GMT-5
|Por The Associated Press
La Casa Blanca no respondió a preguntas sobre lo que Trump publicó en su plataforma Truth Social, y no se sabe si estaba anunciando una nueva política.
Actualizado: 29 nov 2025, 14:42 GMT-5
|Por The Associated Press
Los consumidores también gastaron una cantidad récord de 6,400 millones de dólares en línea el Día de Acción de Gracias, según Adobe
Actualizado: 29 nov 2025, 09:29 GMT-5
|Por The Associated Press
El servicio meteorológico advirtió sobre condiciones de conducción altamente peligrosas en el este de Iowa y el noroeste de Illinois.
Actualizado: 28 nov 2025, 20:06 GMT-5
|Por The Associated Press
El director de USCIS hizo el anuncio en la red social X.
Actualizado: 28 nov 2025, 18:04 GMT-5
|Por The Associated Press
El ICE no respondió a un correo electrónico enviado el viernes por The Associated Press para solicitar comentarios.
Sospechoso de ataque a miembros de la Guardia Nacional en DC enfrenta cargo de homicidio premeditado
Actualizado: 28 nov 2025, 17:43 GMT-5
|Por The Associated Press
Trump calificó el tiroteo como un “ataque terrorista” y criticó al gobierno del expresidente Joe Biden por permitir que afganos que trabajaron con las fuerzas estadounidenses durante la guerra de Afganistán ingresaran al país.
Actualizado: 28 nov 2025, 11:57 GMT-5
|Por The Associated Press
Trump sugirió que el atacante estaba mentalmente inestable después de la guerra y la salida de Afganistán.
Actualizado: 28 nov 2025, 10:34 GMT-5
|Por The Associated Press
El secretario de Seguridad, Chris Tang, informó a los periodistas en el lugar que la búsqueda de víctimas continuaba y que los números aún podrían aumentar.
Actualizado: 28 nov 2025, 08:25 GMT-5
|Por The Associated Press
El grupo industrial The Toy Association dice que casi el 80% de los juguetes vendidos en Estados Unidos se fabrican en China.
Actualizado: 27 nov 2025, 15:35 GMT-5
|Por The Associated Press
La fiscal dijo que el sospechoso, Rahmanullah Lakanwal, lanzó un ataque “de estilo emboscada” con un revólver Smith & Wesson 357.
Actualizado: 27 nov 2025, 12:59 GMT-5
|Por The Associated Press
Ambos fueron acusados de “asociación delictuosa para causar lesiones dolosas”, según los registros judiciales.
Actualizado: 27 nov 2025, 11:11 GMT-5
|Por The Associated Press
El inusual tiroteo de miembros de la Guardia Nacional en suelo estadounidense, un día antes de Acción de Gracias, se produce en medio de batallas judiciales.
Actualizado: 27 nov 2025, 10:59 GMT-5
|Por The Associated Press
El gobierno de Donald Trump acabó con esta práctica en julio. Abogados dicen que miles podrían beneficiarse de la orden judicial.
Actualizado: 27 nov 2025, 09:20 GMT-5
|Por The Associated Press
El director de la CIA confirmó que el sospechoso trabajaba con el gobierno estadounidense, incluyendo la agencia de inteligencia.
Arrestan a un hombre que supuestamente disparó a los dos guardias nacionales cerca de la Casa Blanca
Actualizado: 27 nov 2025, 09:09 GMT-5
|Por The Associated Press
El sospechoso de 29 años, un ciudadano afgano, ingresó a Estados Unidos en 2021 a través de la Operación Bienvenidos Aliados.
Actualizado: 27 nov 2025, 08:12 GMT-5
|Por The Associated Press
Las declaraciones de Trump, difundidas en un video en redes sociales, subrayan su intención de reformar el sistema de inmigración del país.
Actualizado: 26 nov 2025, 21:31 GMT-5
|Por The Associated Press
El líder de un importante sindicato en el sur de California, quien fue arrestado mientras protestaba contra una redada de inmigración a principios de este año, se ha declarado inocente de un cargo menor y enfrentará juicio en enero.
Actualizado: 26 nov 2025, 20:25 GMT-5
|Por The Associated Press
El dueño del concurso Miss Universo, el empresario mexicano Raúl Rocha Cantú, es investigado por la Fiscalía General de México por presunto tráfico de drogas, armas y combustible, dijo el miércoles a The Associated Press un funcionario federal.
Actualizado: 26 nov 2025, 18:55 GMT-5
|Por The Associated Press
Dos miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental que fueron desplegados en la capital de Estados Unidos fueron baleados el miércoles a sólo unas cuadras de la Casa Blanca.
Actualizado: 26 nov 2025, 18:23 GMT-5
|Por The Associated Press
El plan del gobierno del presidente Donald Trump para revisar el proceso de ingreso de todos los refugiados que fueron admitidos en EEUU durante el mandato de Joe Biden ha provocado una enorme presión sobre las personas que podrían verse afectadas por la medida.
Actualizado: 26 nov 2025, 16:35 GMT-5
|Por The Associated Press
Una mujer que estuvo comprometida con el hermano de la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, sigue bajo custodia del ICE dos semanas después de ser arrestada mientras se dirigía a recoger a su hijo, cuyo padre es su exprometido.
Actualizado: 26 nov 2025, 16:13 GMT-5
|Por The Associated Press
El Servicio de Parques Nacionales anunció el martes que los millones de turistas extranjeros que visitan los parques de EEUU cada año tendrán que pagar 100 dólares adicionales para ingresar a algunos de los lugares más populares.
Actualizado: 26 nov 2025, 15:33 GMT-5
|Por The Associated Press
Una jueza federal señaló recientemente a los agentes de inmigración que utilizan inteligencia artificial para redactar informes sobre el uso de la fuerza.
















































